Jeremia 52:5

SVAlzo kwam de stad in belegering, tot in het elfde jaar van den koning Zedekia.
WLCוַתָּבֹ֥א הָעִ֖יר בַּמָּצֹ֑ור עַ֚ד עַשְׁתֵּ֣י עֶשְׂרֵ֣ה שָׁנָ֔ה לַמֶּ֖לֶךְ צִדְקִיָּֽהוּ׃
Trans.

watāḇō’ hā‘îr bammāṣwōr ‘aḏ ‘ašətê ‘eśərēh šānâ lammeleḵə ṣiḏəqîyâû:


ACה ותבא העיר במצור עד עשתי עשרה שנה למלך צדקיהו
ASVSo the city was besieged unto the eleventh year of king Zedekiah.
BESo the town was shut in by their forces till the eleventh year of King Zedekiah.
DarbyAnd the city was besieged until the eleventh year of king Zedekiah.
ELB05Und die Stadt kam in Belagerung bis in das elfte Jahr des Königs Zedekia.
LSGLa ville fut assiégée jusqu'à la onzième année du roi Sédécias.
SchUnd die Stadt blieb belagert bis ins elfte Jahr des Königs Zedekia.
WebSo the city was besieged to the eleventh year of king Zedekiah.

Vertalingen op andere websites


Doneer Aantekeningen bij de Bijbel